http://en.wikipedia.org/wiki/Phatic
In linguistics, a phatic expression is one whose only function is to perform a social task, as opposed to conveying information…
For example, “you’re welcome” is not intended to convey the message that the hearer is welcome; it is a phatic response to being thanked, which in turn is a phatic whose function is to be polite in response to a gift.